En un Pueblo de Montana es la historia que narra la vida de Dwayne McClaren, un mecánico que fue un excelente atleta en el instituto, sueña con irse de Cut Bank (Montana), la ciudad más fría de los Estados Unidos, y mudarse a la gran ciudad con su novia Cassandra, que quiere ser modelo. Un dia sus planes se derrumban por el momento debido a que se ve involucrado en una investigación policial dirigida por el Sheriff Vogel, que es para Dwayne lo más parecido a un padre.